翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。…
张彬彬,毛晓彤,刘丹,邵峰,石云鹏,杨雨希,于滨,陆忠,陈雅熙,马小茜,马雅舒,王艺禅,冯晖,佟悦,王冠,范近轮
冯绍峰,李晨,徐璐,王丽坤,张博,王劲松
史彭元,杨烁,蒋璐霞,武强,袁文康
黄轩,李庚希,张哲华,白宇帆,尹昉,姜珮瑶,徐奥俊
王影璐,李昀锐,昌隆,冯嘉怡,隋俊波,董思怡,扈帷,韩陌,刘钧,倪虹洁,管云鹏
李沁,陈哲远,夏梦,陈鹤一,左叶,秦天宇,辛凯丽,张珹朗,盛英豪,王子腾,田广宇,李卓扬,张兆辉,赵滨,徐飒,丁嘉文,胡然,夏铭浩,李彧,卢星宇,萨顶顶,付宏声,杜雨宸,孙迪,王子睿,贾景晖,瞿楚原
