宿命的相逢之后，佐佐木小次郎（鶴田浩二 饰）苦练技艺，一心打败宫本武藏（三船敏郎 饰）。这之后，小次郎来至江户谋求官职，期间与同在江户的武藏邂逅，两人约定东门决斗。然决斗前夜，武藏致信请求将决斗延期一年。次日武藏和城太郎（樱井将纪 饰）、熊五郎（田中春男 饰）旅行来至乡下，师徒三人一面锄地耕作，一面教习农民武艺，抵抗土匪。 这期间阿通（八千草薰 饰）和朱实（冈田茉莉子 饰）先后来此寻找武藏，朱实更在匪乱中不幸丧命。一年后，小次郎成为细川家臣，岩流岛将成为他和武藏的命运转折点……
赵有亮,胡亚捷,赵静,虞嘉娜
才华加,卓玛,萨尔措,
姜武,闫妮,曾美慧孜,张博鑫,仁龙,林家川,李增辉,桑平,陈韦欣,张然,陈进,闫钊,马艺芮,吉丽,陈佳妍,郑小毛,王新华,吕建伟,江天帆,郭奕君,李丽虹
永濑廉,出口夏希
栗原飒人,日高由起刀,林裕太,彭泽萱,祷云母,阿拉季,佐野史郎,渡边真起子,中岛步,普希姆
塔图姆·奥尼尔,克里斯蒂·麦克尼科尔,阿曼德·阿桑特,马特·狄龙,玛格丽特·布赖
