朝比奈元子（桥本爱 饰）是一名在研究生院学习德语的女学生，因为个性内向，元子常常感到自己无法顺利的融入集体之中，并且为此而感到非常困扰。一天，教授榊郁夫（田中泯 饰）夸赞了元子的日语，令其如沐春风，从这一天起，元子开始留心起这位年迈但是温文尔雅的老教授，在他的身上，元子感受到了一股非常强烈的吸引力。 在参加集训的过程里，元子结识了田中莲（工藤阿须加 饰）和其爱慕者树里，这又是一段令人动容的虐恋。田中和树里的悲欢离合让元子决定将自己的心意向郁夫坦白。后者真的会接受这样一段注定不可能被世俗所接纳的感情吗？
高石明里,托米·巴斯托,冈部敬史,池胁千鹤,小日向文世,宽一郎,圆井湾,佐藤穗奈美,佐野史郎,福地美晴
莳田彩珠,高石明里,仓悠贵,久间田琳加,井头爱海,サーヤ,儿岛雄一,绀野真昼,市川实日子,高杉真宙,仓科加奈,原田泰造
草川拓弥,高野洸,渡边美穗,吉田健悟,井头爱海,细田善彦
北村有起哉,仲间由纪惠,小野花梨,石井杏奈,小泷望,近藤华,阿川佐和子,草刈正雄
田边桃子,横田真悠,林芽亚里,增田贵久,城田优,曾田陵介,奈叶,坪仓由幸,特劳登直美,郑龙进,水间龙,中村公隆,田村健太郎
荷承里,金显祐,朴恩惠
