2003年12月,广州中山大学中文系公演了《阴道独白》。自此,这部来自美国、致力于消除性别暴力的女性主义戏剧,在中国大陆燃起了一股阴道之火。上海复旦大学知和社、上海海狸社、北京Bcome小组,不同的剧组用不同的方式演绎。她们在学校演、在小剧场演、在咖啡馆演、在街头演、在地铁里演。《阴道独白》也有了自己的中国名字:《阴DAO多云》、《阴道之道》、《将阴道独白到底》。这些名字都保留着那个令公众感到刺耳的词——阴道。“阴道,我说出来了”,这是一个说出来的过程,也是一个行动的过程;这是自我觉醒的过程,也是走向公众空间的过程;这是学习、认识的过程,也是本土化的过程。十年后,我们重走阴道,去问问当年的参与者,看看现在的行动者,听听来自阴道的声音。…
宋禹,兰岚,祝新运,田昊,苗青,陈彦汝,冯棉,袁霞
马克·里朗斯,艾丽丝·克里奇,高夫莱德·约翰,Daniel,Smith,Joseph,Alessi,Jonathan,Stone,César,Sarachu,Uri,Roodner,Peter,Lovstrom,Peter,Whitfield
张文慈,吕颂贤,单立文,吴毅将,林雪,施绮莲,海俊杰,骆达华
拉斐尔·佩尔索纳,纳塔莉·贝伊,奥利维埃·古尔梅
维多利亚·舒尔茨,简妮·席丽,拉斯·艾丁格,Urs Jucker
大岛叶子,小水藤太,明川哲也,树木希林