赌神系列
周润发,刘德华,王祖贤,张敏,向华强,龙方,吴孟达,成奎安,黎明,袁咏仪,陈小春,陈豪,张达明,梁咏琪,吴镇宇,钟景辉,邹兆龙,梁家辉,吴倩莲,邱淑贞,徐锦江,吴兴国,谢苗,罗家英,柯受良
硬核亨利
沙尔托·科普雷,丹尼拉·科兹洛夫斯基,海莉·贝内特,安德烈·杰缅季耶夫,达雅·查库莎
死亡飞车2050
马努·贝内特,马尔科姆·麦克道威尔,Marci Miller
大力神：传奇开始
凯南·鲁兹,盖亚·维斯,斯科特·阿金斯,罗姗妮·麦琪,利亚姆·加里根,连姆·麦肯泰尔,拉德·舍博德兹加,乔纳森·斯卡奇,卢克·纽伯里,肯内斯·库兰汉姆,玛丽亚·盖尔,萨拉·吉瓦蒂,迪米特尔·多切诺夫,尼古拉·索蒂罗夫,拉多斯拉夫·巴瓦诺夫
古惑仔12-少年激斗篇
谢霆锋,李灿森,吴彦祖,袁伟豪
哥斯拉大战金刚(听译)
亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯,乔恩·奎斯蒂德,塔斯尼姆·罗克,艾梅伯·瓦尔斯,迪索·拉莫斯
玩命巔峰
米盖尔·赫尔南,路易斯·托萨尔
英雄本色3：夕阳之歌
周润发,梅艳芳,梁家辉,张可颐,时任三郎,石坚,郑伟伦
人之怒(听译)
杰森·斯坦森,霍特·麦克卡兰尼,罗奇·威廉姆斯,乔什·哈奈特,杰弗里·多诺万,斯科特·伊斯特伍德,安迪·加西亚,道比·欧帕瑞,拉兹·阿隆索,劳尔·卡斯提洛,克里斯·雷利,埃迪·马森,尼芙·阿尔格,塔格·墨菲,马克·
猫侍 剧场版
北村一辉,莲佛美沙子,寺胁康文,浅利阳介,户次重幸,洞口依子,温水洋一,津田宽治,横山惠,斋藤洋介,小野寺昭
黑社会（国）
任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升
死侍2：我爱我家
瑞安·雷诺兹,乔什·布洛林,朱利安·迪尼森,斯蒂芬·卡皮契奇,莎姬·贝兹,T·J·米勒,莱斯利·格塞斯,卡兰·索尼,布里安娜·希德布兰德,莫蕾娜·巴卡琳,杰克·凯西,埃迪·马森,忽那汐里,兰德尔·瑞德,尼古莱·维切尔,赛尔·哈里斯,罗伯·德兰尼,刘易斯·陈,比尔·斯卡斯加德,泰瑞·克鲁斯,布拉德·皮特,罗伯特·梅耶,艾伦·图代克,马特·达蒙,海莉·塞尔斯,麦克·多普德,卢克·勒斯勒尔,亨特·狄龙,大卫·雷奇,山姆·哈格雷夫,尼古拉斯·霍尔特
三只老虎
朴在书,冈本玉二,约书亚·萨达索,袁文忠,袁之正,Gui DaSilva-Greene,Peter Adrian Sudarso,米凯尔·珊农·詹金斯,Raymond Ma
暗网青年毒枭
Maximilian Schmidt
鬼剑奇兵
安智慧,李敏芝,Tae-San Park
歼毒先锋(粤语)
吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚
白象
迈克尔·鲁克,约翰·马尔科维奇,欧嘉·柯瑞兰寇,布鲁斯·威利斯,迈克尔·罗斯,瓦迪尔·德尔贝斯,华金·蒙特斯,约瑟夫·坎农
美国刺客
丹尼·特雷霍,玛雅·斯托扬,莫里斯·孔特,Johnny Rey Diaz,狄恩·巴斯科,Philippe A. Haddad
绝境盟约
恩佐·沃格里西奇,埃斯特万·比利亚尔迪,拉斐尔·费德曼,Agustín Pardella,Matías Recalt,Simon Hempe,Alfonsina Carrocio,Paula Baldini,Tomas Wolf,Santiago Vaca Narvaja,Diego Vegezzi,Juan Diego Eirea,Maxi De La Cruz,Felipe Gonzalez Ota?o,Rogelio Gracia,Fernando Contingiani
笑傲江湖（国）
许冠杰,叶童,张学友,张敏,袁洁莹,刘兆铭,元华,刘洵,林正英,午马
继续 特别篇：死亡约定的诅咒树
中谷美纪,渡部笃郎,高木将大,广冈由里子,村井克行,峰村理惠,龙雷太,铃木纱理奈,德井优,生濑胜久,矢岛健一,有福正志,泉谷しげる,手冢とおる,木内晶子 Akiko Kinouchi,泉谷茂 Shigeru Izumiya
拳速反击
内详
归零地
马东锡,金敏载,李圭成,朴智焕,李奎浩,李晟宇,???,李泰圭,???,??? ?
10件或更少
摩根·弗里曼,帕斯·贝加,乔纳·希尔,安妮·达德克
七个秘书特别篇
木村文乃,广濑爱丽丝,菜菜绪,沈恩京,大岛优子,室井滋,江口洋介
“宝贝”小偷与大盗
石国庆,王音,石兰,葛志兴,王青山
寻梦之旅
10分手枪
吉娜·马隆,JT·亚历山大,Damon Alexander,乔·曼特纳,亚当·阿金
11度青春之《老男孩》
肖央,王太利,韩秋池,于欣禾,张末,颜隆,宋金岳,贺敬东,李卫东,刘若瑶,张菁,王昂,薛萌,杜鹏,佟友琴,郭广启,郭一非,踏西男孩
代课老师
林依晨