张扬敢拼的磊乐（郭富城饰）与内敛善谋的南江（梁朝伟饰），在因缘际会下携手，破除旧规，立威造势，在磊乐太太蔡真（杜鹃饰）的斡旋下，成为黑白两道人人皆知的“双雄探长”，二人自此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与制衡之下，火并、谋杀、背叛、夺权……暗流涌动，一触即发！…
林枫烨,李佳怡,马文亮,孙立印,王骊亚,王博
布兰登·费舍,蕾切尔·薇兹,道恩·强森,约翰·汉纳
浅野忠信,大森南朋,冢本晋也,孙佳君,寺岛进,菅田俊,手塚通,有园芳记,涩川清彦,松尾铃木,国村隼,萨布,茂吕师冈,木下邦家,小林宏至,后藤麻衣,森下能幸,风祭由纪,佐藤佐吉,迫英雄
乌玛·瑟曼,大卫·卡拉丁,刘家辉,薇薇卡·福克斯,
詹智康,尤钲渲,马妮,苗青
安吉丽娜·朱莉,伊桑·霍克,基弗·萨瑟兰,吉娜·罗兰兹,奥利维埃·马丁内斯,切基·卡尤,让·雨果·安格拉德,保罗·达诺,贾斯汀·查特文
